訂正と補足
2012年3月25日
2013年8月号
● どっちを向いてもOK! dsPICで作る立体ヘッドホン（p.122の図14）
・ジャイロ・センサに接続するコネクタ （誤）VSS→（正）VDD
・（誤）すべてDカーブ→（正）すべてBカーブ
補足：各部品の意味は以下の通りです．
・p.122左上の10k可変抵抗→Lチャネル入力
・p.122左下の10k可変抵抗→Rチャネル入力
・p.122中央上部のスイッチ→リセット
・p.122 中段のスイッチ→ 頭外音像定位ON/OFF
・p.123 左中央のスイッチ（－）→停止位置設定ボタン（－）
・p.123左中央のスイッチ（＋）→停止位置設定ボタン（＋）
2013年4月号
●p.41 図6
【誤】Q
【正】θ
●p.48 図8 行列式内の符号
【正】下図赤字部分が“＋”
2013年2月号
●p.114 図3（a）の吹き出し
【誤】バイト・コードを処理形に
【正】バイト・コードを処理系に
●p.114 図3（b）
【誤】バイナリ出力ツール
【正】バイナリ入力ツール
【誤】mrb ファイルでバイト・コードに復元する
【正】mrb ファイルをバイト・コードに復元する
2012年12月号
●p.47，コラム内の写真A
【誤】USB MiniBで電源供給
【正】USB MicroBで電源供給
●p.119 右段の上から7 行目
【誤】dBの数値を1/20
【正】dB の数値を1/10
●p.119 右段の下から2 行目
【誤】逆数をそのまま
【正】逆数の平方根をとって
●p.120 右段の上から8 行目
【誤】－12dB＝ 1/4
【正】－12dB ＝ 1/16
●p.120 の表4 を下記に訂正します．
| 緯度，経度 | 電力束密度 の比率 | 実際の 距離の比 | 計算用に 補正した比率 |
| 35.1, 139.1 | 1/160000 | 1/400 | 1/20 |
| 35.2, 139.2 | 1/160000 | 1/400 | |
| 35.4, 139.4 | 1/10000 | 1/100 | 1/10 |
● p.154の図2キャプション
【誤】☆board Orange（スター・ボード・オレンジ）の全回路図
【正】☆board Orange（スター・ボード・オレンジ）の中で使用した部分の回路図
2012年11月号
● p.33の図2，p35の図B のDOUT，DIN，TXD，RXD の接続が間違っ
ておりました．
【誤】DOUT とTXD，DINとRXD が接続
【正】DOUT とRXD，DIN とTXD が接続
2012年10月号
記事内に誤りがありました．正しくは以下の内容となります．お詫びして訂正いたします．
● P.57，左段の26 行目 音響認識率→音声認識率
● P.57，図2 の吹き出し 口空中→空中
● P.58，右段の8 行目 定性的→定量的
● P.60，図10の吹き出し 0 スペクトル→スペクトル
● P.60，図11の吹き出し 重ならない→重なる
● P.60，左段の8 行目 特微量→特徴量
● P.60，左段の12 行目 切り出されます→切り出します
● P.62，図18のキャプション メル対数ケプストラム→メルケプスト
ラム
● P.65，図22のキャプション 音声特徴列→音声特徴量列
● P.66，図23（d）〜（f）の横軸 1次MFCC → 5 次MFCC
● P.66，図24（a）〜（c）の横軸 5次MFCC → 1 次MFCC
● P.108，右段の最下段 （太陽光などに反応しないようにする
ため）→削除
● P.109，右段の8 行目 周波数→強度
2012年9月号
● P.31，sp02.zipをダウンロードし→sp01.zipをダウンロードし
2012年8月号
●P.43の図2 I2C_DAT, I2C_CLKへの接続先が逆となっていました．お詫びして訂正いたします．
2012年4月号
●P.79のリスト5「FeliCaConnectionクラス」の5行目「private boolean mIsFinishedActivateFelica;」は，「private volatile boolean mIsFinishedActivateFelica;」の誤りです．
2012年1月号
●表紙に記載の技術解説記事と連載記事について，先月号のものが誤って表示されていました．正しくは以下の内容となります．お詫びして訂正いたします．
[技術解説] RXマイコン対応KPIT Cummins GCCのインストールと使い方
[技術解説] MATLAB/Simulinkで地デジ相関処理をFPGA化する
[連載記事] ArriaGX拡張ボードでNiosIIからグラフィックスを表示させる
2011年12月号
●特集 第4章「ディジタル信号処理をモデルベースで設計しよう！」の付属DVD-ROM収録データについて，Sysgenのフォルダが抜けておりました．Sysgenのフォルダはダウンロード・ページにアップしました．
●特集第5章「MATLABコードで記述した信号処理モデルをプロセッサに実装する」の付属DVD-ROM内に収録されているMATLABコードは，そのままOctaveでも実行できます．
・信号音の解析を行って図7(P115)の3次元のグラフを表示する場合
plot3d.m を実行して下さい．
（MATLABのコマンド画面にて，plot3d と入力します）
図7とは若干異なるグラフになります．
・信号音検出を行って図9(P117)のグラフを表示する場合
test1.m を実行して下さい．図9とは若干異なるグラフになります．
興味のある方は，test1.m 中のノイズのレベルを変えたり，
別の音を入れたりしてみて下さい．
●特集第6章「音声のリアルタイム処理を実現する科学技術シュミレーション」の一部のプログラムを実行するには，パソコンにCコンパイラがインストールされている必要があります．なお，Cコンパイラは，"Visual C++ 2008 Express Edition" (http://www.microsoft.com/japan/msdn/vstudio/2008/product/express/より無料ダウンロード) などが利用できます．
2011年10月号
p.167の図2とp.169の図6の図中の「表示パターン交信間隔」→「表示パターン更新間隔」の，「HIDE状態出力データ」→「HIDE状態，出力データ(LED:5x5x5)」の誤りです．
2011年9月号
p.40の写真1（a）中の「8番ピン」は「18番ピン」の誤りです．
2011年8月号
●p.69の右段，上から17行目の「DeviceDescriptor」は「DeviceDescriptor変数」の誤りです．
●p.82の右段，上から2行目の「元にするusb.c」は「元にするusb.cpp」の誤りです．
●p.88の右段，上から4行目の「インストール先のOSのバージョンにより，メッセージは多少違います」は「インストール先がWindows XPの場合は，OSの制限により，デフォルト動作では署名付カタログ・ファイルがないとインストールに失敗します．その場合は，署名付カタログ・ファイルを作成するか，dpinst.exeに/lmパラメータを付けて実行して下さい（事例をダウンロード・ファイルに含めた）．」に修正します．
2011年7月号
●p.7，p.147の「MINDSTORMS NXT用プラットホームTOPPERS/ASP＋TECSを使いこなす」筆者名の「安積 卓也（Takuya Azumi）」氏は「安積 卓也（Takuya Azumi），石川 拓也（Takuya Ishikawa）」両氏の誤りです．
●p.157の「あづみ・たくや」氏は「あづみ・たくや 立命館大学，いしかわ・たくや 名古屋大学」両氏の誤りです．
●p.136の表9. 表中のアライメントに誤りがありました．訂正は下記の赤字部分です．
2011年6月号
●p.167のコラム2. リストA中の2箇所ある「void *_padding[32];」は，「void *_padding[16];」の誤りです．
●p.170のコラム3. 左段最下行の「NAT超え」は，「NAT越え」の誤りです．
●p.175の右段，下から5行目の「割り込み時が100msでは」は，「割り込み間隔が100msでは」の誤りです．
2011年5月号
●P93の図5（a）「データ・ディレクション・レジスタ （ICR） 」は「データ・ディレクション・レジスタ （DDR）」の誤りです．
2011年4月号
●p.47のコラム1. 左段7行目の「米国IDT（Integrated Device Technology）社」は，「米国IDT（Industrial Programming）社」の誤りです．
2011年3月号
●p.60の図15の矢印に一部誤りがありました．修正箇所を赤線で示します．
●p.70の左段，上から4行目の「いろいろと......今後の課題です．」は
「DispatcherOperationCallbackデリゲートを使用して呼び出しますが引数と戻り値が必要なのでnullを指定しています．」の誤りです．
●p.82の表2，デモ3のメモリ使用量（バイト）は
プログラム実行エリア：（誤）34K → （正）0K
ヒープ・エリア（主にVGAのGUIを実行）：（誤）1.5K → （正）1.5M
の誤りです．
2011年2月号
●p118の右段，上から10行目の「実行形成」は「実行モジュール」の誤りです．
●付属CD-ROMに収録されているgrlib-gpl-1.0.22-b4095.zipを展開した後の設計データに1行抜けがありました．grlib-gpl-1.0.22-b4095/lib/kuri/sample/yccrgb_simple.vhdの226行目に以下の一行を追加してください．
mhbusreq := '0'; mhtrans := '00';
2011年1月号
●p.82の図12，図中の吹き出しの「Dと30の点が打たれる」は「0と30の点が打たれる」の誤りです．
●p.96の最終行の「おおの・ひとし」氏は，「おおの・ひろし」氏の誤りです．
●p.172の図6は，下記の誤りです．
2010年11月号
●p.127の左段，上から18行目に以下の説明を追加します．
vi rd_reg/rd_reg.specで以下の編集をします．
・変更行
Name : helloworld -> rd_reg
Version : 1.1 -> 1
・削除行
Patch1 : helloworld-1.1-sysroot.patch
%patch1 -p1
2010年9月号
●p.2の下段，ザイリンクス製品のお問い合わせ先に誤りがありました．下記のように電話番号を訂正します．
「東京エレクトロン デバイス株式会社」
誤：045-474-7089
正：045-443-4016
「アヴネット ジャパン株式会社」
誤：03-5978-8201
正：03-6894-3700
●p.4とp.30のデータテクノロジ（株）のお問い合わせ先に誤りがありました．下記のように電話番号を訂正します．
「データテクノロジ株式会社」
誤：042-529-1177
正：042-523-1177
●p.85の図4に誤りがありました．下記のように修正します．
●p.91の図6の「D System Summ」は「d System Summ」の，「MultiMed^iaCar」は「MultiMediaCar」の誤りです．
●p.91の図7の罫線の位置に誤りがありました．下記のように修正します．
●p.107の図2の→の意味を表す関数名が入れ違っておりました．下記のように修正します．
2010年7月号
●p.89の図Eの上部，配置アドレスに誤りがありました．正しくは「1C000500h」の左横に「1C000000h」，「1C100000h」の左横に「1C000004h」が入ります．
●p.89の写真Aの「SCIF2が接続されているP1コネクタを使う」は，「SCIF2が接続されているP2コネクタを使う」の誤りです．
●p.106の図2，上から3行目
$ ./configure --target=arm-elf --prefix=/usr/local/arm-tools
↓
$ ./configure --target=sh-elf --prefix=/usr/local/sh-tools
●p.106の図4，1行目～8行目
$ export PATH=/usr/local/arm-tools/bin:$PATH
$ tar jxvf gcc-4.4.0.tar.bz2
$ mkdir gcc-elf-arm
$ cd gcc-elf-arm
$ ../gcc-4.4.0/configure --target=arm-elf
--with-gmp=/usr/local/gmp-4.3.0
--with-mpfr=/usr/local/mpfr-2.4.1
--prefix=/usr/local/arm-tools
↓
$ export PATH=/usr/local/sh-tools/bin:$PATH
$ tar jxvf gcc-4.4.0.tar.bz2
$ mkdir gcc-elf-sh
$ cd gcc-elf-sh
$ ../gcc-4.4.0/configure --target=sh-elf
--with-gmp=/usr/local/gmp-4.3.0
--with-mpfr=/usr/local/mpfr-2.4.1
--prefix=/usr/local/sh-tools
●p.109の図6，上から3行目
$ ./configure --target=arm-elf --prefix=/usr/local/arm-tools
↓
$ ./configure --target=sh-elf --prefix=/usr/local/sh-tools
●p.118の左段，上から7行目の「配置を前号（2010年6月号）のLED_Sample（CMT0を使」は，「配置を前号（2010年6月号）のSH7262_LED（CMT0を使」の誤りです．
●p.118の右段，上から4行目の「なお，前号のLED_Sampleのエントリ」は，「なお，前号のSH7262_LEDのエントリ」の誤りです．
2010年6月号
●p.74の図1中のUSBクロック「48kHz」は，「48MHz」の誤りです．
●p.105の左段，上から3行目の「初期状態ではレジスタ・バンクが使用不可となって」は，「初期状態ではレジスタ・バンクが使用許可となって」の誤りです．
●p.184の左段，下から3行目の「コンフィグレーションが内部フラッシュROMで行われる」は，「コンフィグレーション不要（起動時に即時動作可能）な」の誤りです．
●p.184の右段，上から3行目の「コンフィグレーションのためのシリアル（中略）使い勝手となります．」は，「コンフィグレーション不要なので，CPLDのような使い勝手になります．」の誤りです．
2010年5月号
●p.61の右段，上から4行目の「中国」Future Technology Devices International Limited社は，「英国」の誤りです．
●p.130の図10のアドレス中の大文字アイは小文字エルの誤りです．
誤：http://chart.apis.google.com/chart?cht=Ic&cht=x,y&chd=s:ATb19&Chs=250x100
正：http://chart.apis.google.com/chart?cht=lc&cht=x,y&chd=s:ATb19&Chs=250x100
●特集第8章について，原稿執筆後にGoogle Chart API関連の用語ならびにドキュメント構成が変更されています．
旧名称：Google Chart API
新名称：Google Chart Tools Image Charts
旧URL：http://code.google.com/intl/ja/apis/chart/
新URL：http://code.google.com/intl/ja/apis/chart/image_charts.html
●p.151の図4の「BKit-CAM-TIL」は「E!Kit-CAM-TTL」の誤りです．
2010年4月号
●p.6の「Eletronic Design and Solution Fair 2010（EDS Fair 2010）」は「Electronic Design and Solution Fair 2010（EDS Fair 2010）」の誤りです．
●p.139，見出しの「Avent」は「Avnet」の誤りです．
2010年3月号
●p.52の写真2のキャプションは下記の誤りです．
(a) D-Sub9ピンのシリアル・コネクタ
(b) D-Sub25ピンのプリンタ・コネクタ
●p.154の左段の下から5行目は，「CISCのバイト可変長命令などに加え，RISCのハーバード・アーキテクチャ，5段パイプラインといった特徴も備えています」の誤りです．
●p.155の右段の下から4行目の「E10」は「E1」の誤りです．
●p.156の図8のリストの網掛けがずれていました．正しくは下記の通りです．
●p.162の図8のキャプションは「一様乱数n個の畳み込み分布」の誤りです．
2010年2月号
●特集内容についての補足
2009年12月22日付けのWindows Logo Program Newsletterで通知された通り，今度のUSBドライバにWDF（KMDF，UMDF）が必須な要件は完全に削除されました．これにより今後も，WDKドライバでもWindowsロゴ取得が可能です．
●p.31の左段，下から6行目の「ほかの接続形態でMKDF」は「ほかの接続形態でKMDF」の誤りです．
●p.36の図6について，上段がユーザ・モード，下段がカーネル・モードの誤りです．
2010年1月号
●p.50の写真2のキャプションは，「HB型ステッピング・モータ（日本電産サーボ）(5)」の誤りです．
●p.67の図3(a)のLCフィルタの回路図は下記の誤りです．
●p.141の左段，上から9行目のコマンドは下記の誤りです．
$sudo ltsp-build-client -arch i386
●p.171左段，上から6行目の「0.45μm」は「45nm」の誤りです．
2009年12月号
●p.183の図5.13，図中の右上の受信波形のサンプル値の式は下記の誤りです．
2009年11月号
●p.196，p.197のぶっちゃけInterfaceの一言アンケートの回答者名に間違いがありました．
・夏休みの宿題は計画的にやった？ 最後にまとめてやった？
（王 春よう）→（ちーちゃん）， （JI1IZR）→（ｔａｎａ）， （か）→（Ｆｕｎａｋｉｎｇ）， （いちろん）→（齋藤 敦）， （横山 悟）→（上村 博人）， （Ｅｒｕｔａｎ）→（けろすけ）， （兎亭八戒）→（Ｅｒｕｔａｎ）， （ＴＯＭＡＴＯＨＥＡＤ）→（オードリー南の島）， （けろすけ）→削除， （浮いたひょうたん）→（兎亭八戒）， （太陽電池）→（koujikuu）， （kmj）→（飯野 忠彦 ）
・最近話題の戦国武将，好きな戦国武将を教えてください！
（王 春よう）→（ちーちゃん）， （JI1IZR）→（tana）， （太陽電池）→（koujikuu）， （おぐらむ）→（kmj）， （兎亭八戒）→（Ｅｒｕｔａｎ）， （ＴＯＭＡＴＯＨＥＡＤ）→（オードリー南の島）， （ごまお）→（マナ）， （ひろべ）→（tomu）， （kmj）→（飯野 忠彦 ）， （Funaking）→（関永 和雅）， （tana）→（おぐらむ）， （マナ）→（出玉のタマ）， （ちーちゃん）→（太陽電池）， （オイラもシーラカンス）→削除， （神谷 友孝）→（Yebisu）， （Segilo）→（いちろん）， （ペンタ）→（竹本 浩）， （神谷 友孝）→（EVE）， （井村 浩一）→（kazu88）， （koujikuu）→削除
正確な回答者名を上記に示します．お詫びして，訂正します．
2009年10月号
●p.134の最終行の「やまざと・なりと」氏は，「やまざと・なりひと」氏の誤りです．
2009年9月号
●p.70の表6の種類の「ビット」と「論理演算子」は，「ビット論理演算子」の誤りで4行分の種別を示します．
●p.72～74の文章中にリスト内の「= >」は「=>」の，「< =」は「<=」の誤りです．
●p.77のリスト2の，コメント表記法は「--」ではなく「#」の誤りです．
●特集「ソフトウェア技術者のためのFPGA入門」のダウンロード・データに誤りがありました．すでにダウンロードされている方は，再ダウンロードをお願いします．
●p.180の左段の式（17）の下に証明されている式は，
の誤りです．
2009年6月号
●特集第5章の筆者名，「芥川 克己氏」→「芥川 克巳氏」の誤りです．
●p.116の図4の右側，「機能検証」→「機器検証」の誤りです．
●p.119の図10，「((x軸｜1)*(y軸｜1)*(z軸｜1))*&0xFF)」→「((x軸｜1)*(y軸｜1)*(z軸｜1))&0xFF)」の誤りです．
2009年5月号
●p.38の表1の基板素材の「SEM-3」→「CEM-3」の，配線ルールの「ピン間2本」→「ピン間3本」の誤りです．
●p.41の表3（b）の38番ピんは｢+3.3V｣→｢+5V｣，39番ピンは｢+5V｣→｢+3.3V｣の誤りです．
●p.112のリスト4の下から5行目，「*AD0STAT」→「*AD0DR0」の誤りです．
2009年4月号
●p.5の第7章サブタイトルは，「再起呼び出し」→「再帰呼び出し」の誤りです．
●p.71の左段の上から7行目は，「0x400000000」→「0x40000000」の誤りです．
●p.83の左段の下から4行目の｢0x00080000*4，すなわち0x00200000｣→｢0x00080000｣の誤りです．
●p.83の右段の上から6行目と8行目の｢0x200000｣→｢0x80000｣の誤りです．
●p.83のリスト2の上から3行目｢0x00080000*4｣→｢0x00080000｣，4行目｢0.5M*4｣→｢0.5M｣の誤りです．
●p.103のリスト2の上から5行目と7行目は，「printf("gfoo=%x\n",foo);」→「printf("foo=%x\n",foo);」の誤りです．
●p.108の図15のプログラムの4行目は，「printf("%s\n",strs[i]);」→「printf("%s\n",pp[i]);」の誤りです．
●p117の左段の上から18行目，「n!=n*(n-1)*...*(n-(n+2))*(n-(n+1))*1」→「n!=n*(n-1)*...*(n-(n-2))*(n-(n-1))*1」の誤りです．
お詫びして，訂正いたします．
2009年3月号以前の訂正と補足はこちら
